Reisner L.
 
 
 

art
Avoir trouvé dans la vie une musique, que ne surpassera aucune sonorité discursive, avoir découvert à la réalité une hauteur, dont aucun verbe ne pourra envisager l'ascension, me sentir un fond que ne tapissera aucune parole, avoir compris, que le meilleur emploi de ma force est dans la peinture de mes débâcles - c'est seulement après ce parcours initiatique d'humble que je pourrai dire d'avoir écrit par faiblesse (Valéry) : « Quand, le même jour, vous songerez à votre force et à votre complet néant, je croirai, que vous êtes à la recherche de la forme » - L.Reisner - « Когда Вы, в один и тот же день, будете мечтать о своей силе и полном ничтожестве, я поверю, что Вы ищете форму ».
auteur,défaite,être,force,hauteur,musique,réalité,style,vie

doute
Quand ma création touche à la perfection, je suis tenté de proclamer mon invention - réalité suprême : « Ce qui, aux autres, n'est que mystère, symbole, substance invisible, est pour Rilke - une palpable, une parfaite réalité » - L.Reisner - « То, что для других - тайна, символ, невидимая субстанция - для Рильке осязаемая, совершенная реальность ».
auteur,création,étonnement,inconnu,mystère,réalité,style

noblesse
Le rêve d'un fleuve, quelles que soient sa profondeur, son impétuosité ou la largeur de son estuaire, - retrouver la hauteur de sa source et lui rester fidèle, garder le rythme initial. « Ne pas perdre les chaudes traces menant aux sources, jaillissant de la terre »** - L.Reisner - « Не потерять горячих следов, которые ведут к вышедшим из земли источникам ».
commencement,hauteur,musique
Reisner L.